回顾和预测---业内人士专谈
-------------------------------------------------------------------------------------------------
大多数无纺布行业人士称2000年是发展良好的的一年，表现在几个世界市场中稳固的增长率，销售量的增长、恢复和扩大。预计各种复合材料的增长率将会继续增长，对于该行业的投资也将持续上升。而另一方面，过剩的生产力和原材料费用的上涨在某个部分仍会是严重的威胁。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
德国的Freudenberg Nonwovens，是世界上最大的卷材生产商。该公司Tuft Division的全球经理，Lee Sullivan，对今年作了一个回顾。他引证了美国经济的综合实力和亚洲经济的复苏对公司纤维和纺粘聚脂生意的影响。公司也注意到了在2000年北美市场除内衬外对其它生意需求的增长。他还报告说公司衬底生意一直注意着美国外其它国家需求的变化。“原材料价格的提高开始于1999年的下半年，贯穿于整个2000年，已经影响了利润率。总体而言，衬底生意呈疲软状况，在2000年美国有许多衬底生产商、经销商和服装生产商破产和关闭。”
据Sullivan先生所说，在北美对耐用型纺粘聚脂地毯衬的市场需求是很强烈的。在北美，载色剂的产量约为1750万个单位，是10年来生产的最高点，这和1999年的生产率是相似的。“我们对北美市场的经济活力是满意的，期望2001年将是强力生产的一年，但是单位增长率将会下降约5%。”Sullivan解释说：“这将使2001年成为在最近10年中第二个最高产年度。”
他称2000年是需求增长和利润稳定的一年，一些市场运行良好而另一些受到了全球经济事件的影响。原材料费用的增加已经严重压制了利润率的增加，只能通过提高销售水平来弥补。“我们预计2001年需求将会更为疲软，原材料价格将会有少许缓和。这样利润率和利润将进一步缩减。我们预计美国经济在2001年会疲软下来，但总体上仍比世界其它地区的经济强劲。”
Freudenberg北美总经理Walter Schwarz也对今年作了评论。他说公司最新型的纤维生产线在2000年建成，将有助于加强北美卫生产品业务。“向前迈进的最重要的一步就是今年春天‘Evolon’的宣布。这个革新产品是公司在过去几年研究开发的，为此我们预见了许多有趣的产品应用的可能性。”他还说公司在2000年纤维市场份额都有增长，尤其是在过滤和产业用产品领域。正如Sullivan所说，Schwarz说内衬生意有适度增长，但正经历世界其它地方服装制造业的变化。他解释说，在世界其它地区的Freudenberg公司已经能够贏得这项生意。
DuPont Nonwovens的总经理Keith McLoughlin，称2000年的无纺布行业充满挑战。他说“在现有市场和新市场份额的增长部分地被原材料的急剧增长和欧元的贬值所抵消。向前看，我们期待一个适度的但健康的全球经济增长水平。作为一种行业，我们必须继续一起工作来提高我们在技术发展、销售和品牌创建中的共同成就。”
BBA集团副总裁Pieter Meijer说：“在我们意大利、法国、瑞典和华盛顿州的工厂已经安装了最新型的生产线。另一些重要的事情包括我们Reemay, TN工厂新的PE纺粘线的商业化和年底在中国新的BBA工厂气流成网材料的首次生产。Snow Filtration的获得和Air Quality Filtration的持有股份扩大了增长，进一步增强了我们在这一重要市场的占有率。”他还论证了原材料价格的发展是对2001年的主要挑战。“我们对未来表示谨慎的乐观，因为BBA有健康的财政和良好的运作来继续支撑无纺布生意的发展广度和规模，在全球客户和其它赌金保管者的支持下。”
BP Fabrics & Fibers的总裁Peter Cella，说他一直在观注着土木工程用纺织品需求的增长，每年都超过了8%。“我们对前景表示乐观，这种增长将持续下去，因为民用工程纺织品的购买力能带动建筑工程。我们估计预期的建筑业仅有大约25%使用这种纺织品。我们最近在无纺布工厂的投资和我们服务于这个市场的经验及长期承诺使我们有信心，我们将会在2001年获得重要增长。”在家具和床用市场，他已经看到了美国经济的更适度的增长和最近的疲软，这已经导致BP执行官对明年需求的增长表示谨慎的乐观。“在2001年我们的主要重点在家具和床用市场，通过和新产品的共同发展和我们的客户一道来扩大我们的生意。”
据总经理说Yukio Kawasaki，2000年在日本东京和大阪的销售量可证实有两位增长，这大部分得益于新产品的开发，包括汽车座背、顶衬和家居用品。“至于2001年，我们期望无纺布生意增长至少象2000年一样快，新的产品将会保持增长势头，新的土工材料和可再利用聚脂瓶制成的纺粘被单的销售量将会提高。”在纺粘PET市场需求是不平衡的。“尽管在每一个市场客户的需求一直在增长，但总的供应能力是远远超出了满足的程度。”他解释道“另一方面，纺粘PET市场一直被来自韩国和墨西哥的产品所占据。日本大多数卷材生产商生意萧条，尽管他们在去年添置了新设备。”
Foss Manufacturing的主席和CEO说：“对于2001年，我们继续关注无纺布的各个方面对于特种合成纤维的需求。我们将继续发展‘FossFibre’ 和 ‘AgION’抗菌纤维。我们正在推出新的FR PET纤维和改良的紫外线的及更亮的颜料。我们的PCT和PETG纤维正在为广泛的纺织品创造更多的机会。公司期望所有无纺布生意继续增长，希望法国新工厂的成立能增强实力。
据Fort James无纺布销售和市场主管Stephen Pouliot 所说，Fort James以“Airtex”气流成网线生产的产品，在满足全球对湿揩布的需求中起着主要作用。“我们认为在2000年和以后都会健康增长，不仅是在传统产品如婴儿揩布上会有良好增长，而且在家居、个人护理和另一些领域新产品的推出也将整体上促进其增长。”他还说道Fort James希望在吸收性产品的重要市场的份额能增长。
日本卷材生产商Mitsui Chemical公司的 Suzuki先生认为在日本无纺布市场上外来产品尤其是在卫生和工业领域有所增长，日本医疗市场上的增长是较慢的，因为对于制造商来说不太相信低克重的纺粘布在卫生应用上和SMS及微纤维纺粘布一样有效。Suzuki先生还认为无纺布企业面对的最重要的挑战是制造成本的降低，尤其是树脂和人工成本。
巴西Companhia Providência公司的执行官说2000年是成功的一年，因为巴西经济的复苏使1999年工业发展有一些减速，而在2000年，尽管原材料价格的上升，但发展状态更为稳定， Companhia Providência顺利运转。在2001年，Companhia Providência将会投入6条新的PP纺粘生产线来提高生产能力，这将使公司的生产能力达到每年40,000公吨，从而成为拉丁美洲PP纺粘无纺布的主要供应商。
丹麦Fibertex A/S公司的总经理Knud Waede Hansen称他们对新世纪的第一年总体上是满意的。“我们在两个部分即针刺毡和纺粘布的所有生产单位都充分实现了生产能力。在针刺毡方面效率和产量增加了约15%，而纺粘布则为20%。公司已经经历了它最好的一年。”在2000年由于低重高质量产品线的需要在卫生应用部分的需求是强烈的。纺粘布和针刺毡的销售额已经达到了最高水平。在土工布上的利润率尽管有轻微压力，但也是满意的。Hansen 先生承认“只有原材料持续的高价格正在造成忧虑。”在2000年晚些时候，公司安装了一条新的多束高速生产线来增加SMS的生产能力，该生产线将在2001年的早些时候全面运行。“我确定的认为2001年将会带给我们许多的意外惊喜就像今年，巨大的需求迫使企业的生产能力适应新的情况。”最后他总结说：“新的经济将接受考验，如果明年它失败了，将会是严峻的。”
Kang Na Hsuing的副总裁Kirk Hwang提出了他对亚洲市场前景的看法。“传统的无纺布已经成为了日用品，价格已经下降。但是值得高兴的是新产品已经被引进了亚洲市场，他们对于市场的革新是非常兴奋的。这些新产品包括多功能气流成网，超细纺粘和SMMS产品。无纺布行业的供应商既在创新上又在价格上竟争。无纺布工业在西方发展的历史如今正在亚洲重演。”
据Precision Custom Coatings (PCC),产业用纺织品部的副总裁Dan Kamat说，在2000年PCC成功地到达了Chapter的第11位，最新调整和重组的公司实力更强，更富竟争力。“公司正在加强对多样化的注重，产业用纺织品已经进入了几个主要市场，包括汽车用、家具、乙烯基涂层、过滤和卫生护理市场。”美国衬布市场在过去几年一直在萎缩，但PCC全球化的努力一直是很成功的，尤其是在亚洲市场。PCC正在计划一个重大投资来增加生产力和新技术的能力以形成更加复合的结构。
据加拿大Concert Fabrication总裁John McNicol说，他们一直在欧洲、加拿大和美国进行新型气流成网项目的投资。“公司在发展主要边缘性吸收气流成网纺织品上的努力已经为企业打开了新的局面，特别是在个人卫生、家庭护理和食品包装应用上，需求将会双倍增长。我们保持成为全球唯一致力于先进气流成网纺织品的开发的制造商，公司集中注意力在创新、质量和客户服务上。”
据Mogul Nonwovens商业主管Serkan Gogus说，对于大多数的无纺布生产者来说过去的一年是忙碌的一年。“从一月到九月对纺粘无纺布都有很大的需求，但因为在近几个月新的生产能力的增加，已经有所下降。另一方面，由石油的高价和欧元的疲软所引起的树脂价格的高涨使利润呈下降。”他还说，激烈的竞争和生产力过剩已经导致了纺织品价格的降低。谈到全球的发展前景，他说，在2000年，几乎所有的经济都不错，尤其是在美国和某些欧洲国家，远东经济也有所复苏。他继续说，在2000年重要的市场趋势包括新的投资，大公司的兼并如Dexter Corporation, Windsor Locks, CT, and Fort James, Green Bay, WI，树脂价格的上升，Freudenberg推出的新的“Evolon”布。这些都使无纺布行业开始了一个新的起点。
瑞典Duni AB的销售经理Johannesson说，在2001年无纺布行业的生意看来不错。“当然，最大的问题是影响Buckeye Technologies and Concert新机械的事物将会继续存在。目前对气流成网有巨大需求，但这个新的生产能力大概在北美可能会供求平衡。”
德国McAirlaid’s Vliesstoffe的总裁和CEO Alexander Maksimow称卫生市场的情况很好的，尽管原料价格急剧上升造成了市场的一些混乱，但产量在稳步增长。“在2000年的上半年，festooning是一个大的争论，但这似乎不是解决价格问题的方法，因为它只是把费用从一个部分转到了另一个部分。或多或少，未来看起来是处在完全必然的发展秩序中，我们已经看到了两个很有希望的例子。”
KoSa Textile Fibers公司新业务和市场发展的主管Dick Osman预测道，气流成网无纺布在吸收产品上的应用如妇女卫生用品会迅速增长，耐力低的丹尼尔双组分纤维和柔软有弹性的聚脂纤维相结合的结构物正在生产。作为一个正在发展的新种类，湿、干揩布市场也正在成长。KoSa双组分纤维和PE纤维的复合材料在汽车应用上正进入市场。产品不断更新和新的应用领域开发的关键在于无纺布生产者和纤维供应商的紧密合作。
FiberVisions公司的销售经理Erik Gammelgaard说，在2000年以无纺布为基础的纤维市场重新振兴。在欧洲和美国梳棉的、热粘无纺布部分新的投资已投入生产，另外，生产者们更倾向于将结合性梳棉技术和另一些无纺布技术公开，这样将肯定加强市场革新和新应用领域的挑战。例如梳棉和熔喷技术的结合必然将拓宽生产者的应用领域。他继续说道，在气流成网企业，巨大的生产力的发展是引人注目的也就是生产商们所进行的革新。包括新产品结构、先进的多组分设计且多层、不同的功能和用气流成网吸收核制成的最初的尿布。公司所做的贡献就是三种最新的双组分纤维的投产以提高无纺布的性能和相关的韧性、体积。
Barnhardt Manufacturing销售、市场和开发部副总裁George Hargrove说今年是兴奋的，正值公司成立100年的纪念日。我们也正在增加一条新的原棉用连续漂白线，计划在2001年1月1日开始商业生产。连续生产线提供给顾客两种选择，每个都有其独特的利益。新生产线使公司生产能力提高了50%，也提供了供应保证。
Lenzing AG市场销售经理Heinrich Jakob期望以水刺无纺布为主的无纺布生意在西欧能继续增长。在1999年下半年供应已经满足的基础上，2000年仍有持续增长。来自欧洲的力量影响了粘胶纤维的供应，导致了这样一种状况，大部分的纤维生产能力被完全困住。往前看，问题仍存在，在额外能力生产的情况下发展将怎样继续。问题的回答将有赖于水刺产品将怎样和何时渗透到美国和其他市场，新技术的影响像纸浆和聚脂的复合材料将会是什么和气流成网产品将作出怎样的反应。他最后总结到，我认为2001年将会是有趣的一年，将会有重大决定。纤维供应商的主要任务将会是应付行业对数量和质量的需求。
Omnova Solutions的市场主管David Andersen指出石油原料价格的上升和它给无纺布工业中乳剂和纤维供应商所造成的消极影响是2000年的一个重大难题。“到2001年的第一季度，这一状况只会有些微改善，到第二季度将会有一些减轻。关于产品的发展方面，化粘法在尿布和揩布及过滤应用上将保持强劲实力。而在它们的生产中将继续需要乳剂聚合物，对化学药品的需求也会增长，用来生产高性能粘合剂改进更细的或复合纤维的应用和效力。他还预测说无纺布企业将会继续合并，在未来的三到五年内逐渐减少主要供应商的总体数量。在全球化形势下，显著的增长将会出现在远东（中国）和南美（巴西），在这些地区从2001－2005年，对无纺布产品的需求将会出现重大增长率。
Savaré Specialty Adhesives总经理Biagio Savaré称，在2000年，无纺布企业集中努力来恢复底线，它们一直被原材料价格的急剧增长所威胁。”这在粘合剂部门也是一个问题，虽然粘合剂不能被视同为纤维素或超强吸收剂。市场正在变得自觉，粘合剂的直接费用只是总费用的较小一部分，我们的客户必须意识到粘合剂的全部费用包括产品设计和工序的灵活性与可靠性。
Paper Converting Machine Company的销售工程师Mark Calliari论证了在揩布市场产品的增加和使用是近来值得注意的趋势。“无纺布行业已经促进了无纺布材料的无限使用。全体公众正在积极主动地促进无纺布产品。例如当地广播站和男性听众进行的关于湿揩布的讨论，讨论表明男士正在开始接受甚至更喜欢卫生用湿揩布。”
Fi-Tech的市场经理Jeffrey Bassett描述说无纺布行业的生意仍是很好的。“我们正处在一个在干法、针刺、SM和气流成网上积极投资的时期，在所有这些领域的市场上有着巨大的新的、现代的生产力，这将会在未来的月份里影响这些市场。我们仍然期待在干法和针刺生产商中进行现代化，公司生产成本要与新的机器相一致。”公司不再像过去几年一样希望的许多新的生产线。“在SM无纺布上，国内外新的和原有的供应商将会更激烈的为市场份额而竟争。在超细旦或双组分纺粘布上，市场还必须真正争取最新的发展。在新气流成网生产能力上正在进行和尚未决定的投资将使2001年成为平静的一年。”
Foster Needle的副总裁John Foster谈了他对针刺市场前景的看法“在机械设备上多年的投资后，美国针刺市场似乎在某些部分有过剩生产力。对于针刺卷材的购买者来说这是好消息，但对于针刺卷材的生产者来说，过剩生产力仅仅意味着更低的利润率。在墨西哥，原有的针刺公司和一些新的将要生产的公司仍然继续在新的生产力上投资。对美国针刺生产商们，美国的过剩生产力再加上墨西哥持续的投资意味着更大的麻烦。”
Nordson Corporation市场销售经理Carl Cucuzza说，过去的一年标志着亚洲市场的复苏和拉美市场的扩展。“在当地政府的支持和地方专家的辅佐下，我们继续扩大在这些发展经济中的占有。同时，新设备的发展已经帮助北美、欧洲和日本的生产商们提高生产能力，确立其在这些成熟市场中的有利竟争位置。”
Fameccanica.Data的商业主管Giampiero De Angelis说，由于兼并和合并正在变得更频繁，许多大公司把不断的发展集中在一次性用卫生产品的生产力上。主导致了消费者数量的减少，另一方面，竟争者正在增加。人们会寻找高性能的终极产品和具有较强竟争优势的生产者，把注意力集中在服务上，高质量但技术升级，全面帮助，考虑客户的成长，给每个机器附加的价值。我们认为市场在后几年将会以相同的方向发展，供应商在注重设备的同时更强调提供完善服务的重要性。”
Reiter Perfojet的市场和出口经理Alain Vuillaume说，无纺布工业在过去的15年发生了巨大的改变。多方面的因素引起了这些改变，诸如一直追求节约生产成本，全球化，令人惊讶的技术发展和对环境问题的关注。
在20世纪80年代中期，可利用来生产无纺布的是热粘、化粘针刺，当然还有水刺。那时，所有这些技术都能以比传统纺织品更低的成本来生产。然而从那时起，无纺布工业的发展在市场的拉动和技术的推动下已远远超过了最初的发展阶段。水刺技术是当前增长最快的无纺布工艺，在1999年占了全部无纺布销售量的10%。与其它技术相比，水刺技术有许多符合当今市场趋势的许多关键优势，如样式灵活性，有利于个人护理和环境保护。
Lasor/Systronics的主席Werner Goeckel称，近几年无纺布工业出现了全球化趋势，合并不断增加。生产商们正在寻找在一个激烈竟争的市场中更有效的东西，这样在努力降低成本和增加利润中，技术就成为了一个重要因素。视觉检测工具的提供者Lasor/Systronics已经受益于此。视觉检测系统不仅鉴别缺陷，减少废弃和返工，而且提高客户对无纺布产品的信心。这使应用该技术的无纺布供应商增加客户。公司希望在我们的无纺布生意上能持续增长。
Groz-Beckert KG的Sabine Richter讲道，“在过去的几年中，针刺无纺布工业有幸经历了一个由长期增长的需求所带动的稳步增长的时期，然而两个月前，看起来好像生产已赶上了需求，在2000年的夏天使一些小公司已关闭。当然各个地区的趋势是不同的。但不论地区的趋势如何，全球的主要趋势是不会随着针刺毡行业的消极观而变的，而是会由于生产能力的缩减进行更为节制的生产。”
Schott & Meissner的销售经理Harald Maier描述说在2000年无纺布工业是相当成功和盈利的。公司在努力发展材料加工设备上有巨大的进步。作为机器生产商，我们已经增长了对于废物利用的市场需求，现在我们毫无疑问是领导者，不仅是在无纺布的关键设备，而且在粉末及纤维分纱器和‘Thermofix’接触热炉。”他还说“由于全球化的增进，各洲、各国和各文化彼此比以前靠得更近，谈到工业的发展，将会有几个大的难的工作需要解决。Schott & Meissner将抓住这个机会在不断进步发展的市场上成为一个积极和长久的伙伴。”
Biax Fiberfilm的副总裁Douglas Brown解释说，由于公司新工厂的成立和“HT Series”熔喷机器的升级，所以2000年利润率翻倍增长。他预计2001年将会是最好的一年。他也指出了对于SMS材料的需求是较高的。许多公司对生产SMS产品很感兴趣。最后，论证了市场对“Microspan”伸展机器的强烈需求。因为用它们来伸展膜会使膜更具透气性和耐力性，所以对这些机器的兴趣将仍然会很高。
无纺布交易开发中心 2000，版权所有
如果你有任何意见或建议请联络我们info@nonwovens-china.com